ロシアのテロ

ロシアのテロはあんまりインパクトがないんだなあ。ヘリ墜落もあまり重くないみたいで、世間の感度が変わってるのか、、僕がずれ始めてきてるのか
まあ、相場は強気継続で、、
で、英語なんだけど、、
昨日、久しぶりにDVDを借りてきて洋画をみたんだけど、、
英語と日本語のミックスに興味がある僕としては、試しに日本語吹き替えで、英語字幕で見てみた。
もちろん僕の悲願はリスニング力の向上なんだけど、逆さまにしてみたということ。
これなら英語の表現が拾えるし、イメージも添加させやすいと思った。
これできちんとイメージを入れておけば、その後に英語音声にしても、脳への引っかかり度がますのでは、、、映画のリスニングは、僕みたいな普通の人にとっては、最高難度のひとつで、かつ最も達成したい願望のひとつなんだけど、根性でトライするのではなく、目標を分割する、そして答えから攻めるというか文字とイメージから音を攻めるのもありなのでは重いマスタ。